Miksi valita meidät?

Laadunvarmistus
Hangzhou Sanyou Intelligent Electromechanical Equipment Co., Ltd. on automatisoitu mekaanisten laitteiden yritys, joka yhdistää tutkimuksen ja kehityksen, suunnittelun, tuotannon, myynnin ja palvelun.

Laaja valikoima sovelluksia
Hangzhou Sanyou Intelligent Electromechanical Equipment Co., Ltd. sijaitsee Yuhangin alueella Hangzhoussa, ja se tuottaa ja käyttää pääasiassa automatisoituja koneita ja laitteita --- etiketöintikoneita, joita käytetään laajalti lääke-, elintarvike-, kemian-, elektroniikka- ja muilla aloilla.

Asiakaspalvelu
Yhtiön päätuotteita ovat erilaiset vakiotyyppiset täysautomaattiset etiketöintikoneet ja epätyypilliset täysautomaattiset etikettikoneet, ja ne voivat myös tarjota räätälöityjä palveluita asiakkaiden todellisen tuotantotilanteen mukaan.

Tuotantomarkkinat
Kristallituotteitamme jaetaan koko maassa ja viedään maihin ja alueille, kuten Kaakkois-Aasiaan, Eurooppaan ja Amerikkaan. Tuotteen laatuun kuuluu seurantapalvelu, ilmainen huolto takuuaikana ja elinikäinen huolto.

Mikä on CO2-laserkoodauskone?

CO2-laserkoodauskoneet perustuvat kaasuteknologiaan, jossa käytetään hiilidioksidikaasuseosta sisältäviä tiivisteputkia lähteenä merkitsemään ei-metallisille pinnoille, kuten puuhun, lasiin, muoviin, akryyliin, keramiikkaan, kalvoon ja kalvoihin, nahkaan jne. CO2-markkinat koneilla on alhainen intensiteetti verrattuna kuitulasermerkintäkoneisiin.

Videojet Fiber Laser

Sillä on korkea sähkö-optinen muunnosnopeus, epälineaaristen komponenttien pitkä käyttöikä, koko koneen vakaa toiminta

Kuitulasertulostuskone

CO2-laser on kaasulaser, jonka aallonpituus on 106 m ja joka kuuluu keskimmäiselle infrapunataajuuskaistalle.

Trumpf Fiber Laser

Sillä on korkea sähkö-optinen muunnosnopeus, epälineaaristen komponenttien pitkä käyttöikä, koko koneen vakaa toiminta

Welase Fiber Laser hinta

USB/SD/kommunikaatio- ja muiden tiedonsiirtorajapintojen kautta white tape -koodausohjelmisto tarjoaa kattavampia ja kätevämpiä toimintoja.

Ortur Fiber Laser

Käyttämällä kuitulaserlähtölaseria ja sitten erittäin nopeaa skannaavaa galvanometrijärjestelmää avainkomponenttien merkintätoiminnon saavuttamiseksi

Kädessä pidettävä lasermerkintäkone

Sillä on korkea sähköoptisen muunnosnopeuden ominaisuudet, epälineaarisen kiteen pitkä käyttöikä, koko koneen vakaa toiminta

UV-merkintäkone

Sillä on korkea sähköoptinen muunnosnopeus, epälineaaristen kiteiden pitkä käyttöikä, koko koneen vakaa toiminta

Ipg Lasernet

Kahden pisteen tarkennusapujärjestelmän ansiosta tämä toiminto voi auttaa käyttäjiä löytämään nopeasti koodauspolttovälin koodaustuotteita vaihdettaessa.

Automaattinen tarrakone

UV-laserkoodauskone on räätälöity asiakkaille tuotannon tehokkuuden parantamiseksi. Korkea saatavuus tekee tuotannosta nopeampaa ja mukavampaa,

CO2-laserkoodauskoneen edut

CO2-lasermerkintäkoneiden monipuolisuus

CO2-lasermerkintäkoneet ovat uskomattoman monipuolisia, ja ne tarjoavat mahdollisuuden merkitä erilaisia materiaaleja tehokkaasti. Tarvitsetpa metallien, muovien, lasin tai jopa orgaanisten materiaalien, kuten puun tai nahan, merkitsemistä, nämä koneet selviävät tehtävästä vaivattomasti. CO2-lasermerkintäkoneiden monipuolisuus tekee niistä sopivia useille eri aloille, mukaan lukien autoteollisuus, elektroniikka, lääketiede, korut ja monet muut.
Näiden koneiden lähettämä suuritehoinen CO2-lasersäde mahdollistaa monimutkaiset ja tarkat merkinnät, mikä varmistaa selkeät ja luettavat tulokset. Yksinkertaisista aakkosnumeerisista merkeistä ja viivakoodeista logoihin, sarjanumeroihin ja grafiikkaan, CO2-lasermerkintäkoneet pystyvät käsittelemään erilaisia merkintävaatimuksia. Tämän monipuolisuuden ansiosta yritykset voivat virtaviivaistaa merkintäprosessejaan käyttämällä yhtä konetta useisiin sovelluksiin, mikä eliminoi kalliin ja aikaavievän manuaalisen työn tarpeen.

Parannettu tuotannon tehokkuus

Yksi CO2-lasermerkintäkoneisiin investoinnin tärkeimmistä eduista on tuotannon tehokkuuden merkittävä parantuminen. Toisin kuin perinteiset merkintämenetelmät, jotka perustuvat fyysiseen kosketukseen tai kemiallisiin prosesseihin, CO2-lasermerkintäkoneet käyttävät kosketuksetonta merkintätekniikkaa. Tämä eliminoi kulutustarvikkeiden, kuten musteiden, väriaineiden tai kaiverruskappaleiden, tarpeen, mikä johtaa kustannussäästöihin ja lyhentää kokonaistuotantoaikaa.
CO2-lasermerkintäkoneiden nopeat ominaisuudet mahdollistavat nopean merkinnän, mikä parantaa merkittävästi tuotannon läpimenoa. Nämä koneet voivat merkitä useita tuotteita samanaikaisesti tai peräkkäin tarkkuudesta tai laadusta tinkimättä. Tämä nopeus ja tehokkuus tekevät CO2-lasermerkintäkoneista ihanteellisia suuria tuotantomääriä vaativiin ympäristöihin, joissa aika on olennaista.
Lisäksi CO2-lasermerkintäkoneet tarjoavat nopean asennuksen ja helpon integroinnin olemassa oleviin tuotantolinjoihin. Käyttäjäystävällisten käyttöliittymien ja intuitiivisten ohjelmistojen avulla käyttäjät voivat helposti suunnitella ja ohjelmoida merkintäkuvioita, mikä varmistaa saumattoman siirtymisen suunnittelusta tuotantoon. CO2-lasermerkintäkoneiden automatisoitu luonne minimoi inhimilliset virheet ja vähentää manuaalisten säätöjen tarvetta, mikä parantaa entisestään tuotannon tehokkuutta.

Verraton tarkkuus ja kestävyys

Merkinnässä ja kaiverruksessa tarkkuus on ensiarvoisen tärkeää. CO2-lasermerkintäkoneet ovat tässä suhteessa erinomaisia, sillä ne tarjoavat vertaansa vailla olevaa tarkkuutta ja tarkkuutta tuottaessaan hienoja yksityiskohtia ja monimutkaisia malleja. Tehokas lasersäde tuottaa korkearesoluutioisia merkintöjä varmistaen tarkat viivat, käyrät ja reunat. Tämä tarkkuustaso on erityisen kriittinen teollisuudenaloilla, jotka vaativat mikroskooppisia merkintöjä, kuten elektroniikka tai lääketieteelliset laitteet.
Lisäksi CO2-lasermerkintäkoneet tarjoavat poikkeuksellisen kestävyyden pysyvien ja pysyvien merkintöjen tuottamisessa. Toisin kuin muut merkintämenetelmät, jotka voivat haalistua tai kulua ajan myötä, CO2-lasermerkintäkoneilla luodut lasermerkinnät kestävät hankausta, korroosiota ja haalistumista. Näiden merkintöjen laatu ja pitkäikäisyys tekevät niistä soveltuvia erilaisiin sovelluksiin, mukaan lukien tuotteen tunnistamiseen, brändäykseen, jäljitettävyyteen ja turvamerkintöihin.

Kustannustehokas merkintäratkaisu

Vaikka alkuinvestointi CO2-lasermerkintäkoneisiin saattaa tuntua merkittävältä, ne osoittautuvat pitkällä aikavälillä kustannustehokkaaksi merkintäratkaisuksi. Kuten aiemmin mainittiin, CO2-lasermerkintäkoneet eliminoivat kulutustarvikkeiden tarpeen, mikä johtaa kustannussäästöihin ajan mittaan. Ei tarvitse ostaa jatkuvasti musteita, väriaineita tai muita merkintämateriaaleja, mikä vähentää käyttökustannuksia.
Lisäksi CO2-lasermerkintäkoneiden nopeat ominaisuudet johtavat lisääntyneeseen tuotantokapasiteettiin. Yritykset voivat vastata korkeampiin vaatimuksiin tinkimättä laadusta tai tarkkuudesta, mikä mahdollistaa tulojen kasvun. Näiden koneiden monipuolisuus varmistaa myös, että niitä voidaan käyttää erilaisiin merkintäsovelluksiin, mikä poistaa useiden erikoisten merkintälaitteiden tarpeen.
Lisäksi CO2-lasermerkintäkoneilla luomien lasermerkintöjen kestävyys eliminoi jatkuvan uudelleenmerkinnän tai -kaiverruksen tarpeen haalistumisen tai kulumisen vuoksi. Tämä säästää sekä aikaa että resursseja pitkällä aikavälillä ja vähentää käyttökustannuksia entisestään.

Kuinka huoltaa CO2-laserkoodauskonetta?

Kun sanomme "siivoa usein", tarkoitamme usein. Sinun tulee suorittaa nopea puhdistus ennen jokaista laitteen käyttöä ja sen jälkeen. Tärkeintä joka kerta on puhdistaa linssi, koska se on tärkeä osa, joka likaantuu nopeasti. Katkaise laitteesta virta ennen linssin puhdistamista vahinkojen välttämiseksi.

Ole perusteellinen, mutta älä liian aggressiivinen, sillä nämä esineet ovat hauraita ja voivat vaurioitua väärillä tekniikoilla. Saatat joutua poistamaan linssin tämän prosessin aikana, joten varmista, että käsittelet osaa varovasti. Linssien huollon lisäksi pyyhi pois kaikki roskat lasermerkintäkoneesta, kun mahdollista. Päivittäin puhdistamalla voit pidentää laitteidesi toimivuutta ja käyttöikää merkittävästi.

Noudata näitä vinkkejä lasermerkintäkoneesi kunnossapidossa ja varmista, että teollinen merkintäjärjestelmäsi pysyy toimivana ja tehokkaana monien vuosien ajan. Luo yrityksesi menestys ja selaa laatukokoelmaamme tai merkintälaitteitamme ja osiamme jo tänään!

Kuinka kertoa, kun CO2-laserkoodauskoneputki on huono?

Putkessa on kipinän merkkejä. Tämä aiheuttaa kaikenlaisia sähköisiä häiriöitä, jotka voivat saada laserin pysähtymään/nollaamaan. Varma merkki on, jos työ ei suju ongelmaa kannen ollessa auki (moottorit liikkuvat, mutta ei lasersammutusta), mutta keskeytetään/nollataan kansi kiinni (laserlaukaisu).

Laserputken kirkkaus on erittäin heikko tai se hohtaa valkoisena vaaleanpunaisen sijaan.

Jopa kohdistettuna sen on vaikea leikata akryylia 100 % teholla 15 % nopeudella. Akryyli on erittäin yhtenäinen materiaali ja jos et voi leikata sitä näillä asetuksilla. Jos se leikkaa paremmin vasemmassa asennossa kuin oikealla puolella, olet yksinkertaisesti väärässä asennossa etkä ole putkiongelma.

Testaat laseria lasertehomittarilla ja se näyttää 50 % nimellistehostaan tai vähemmän.

CO2-laserkoodauskoneen toimintaperiaate

Co2-laserkoodauskone käyttää CO2-kaasua purkausputken täyttämiseen väliaineena laserin tuottamiseksi.

Kun elektrodiin kohdistetaan korkea jännite, purkausputkessa oleva purkaus voi saada kaasumolekyylit vapauttamaan laservaloa. Laserenergian vahvistamisen jälkeen kone muodostaa lasersäteen materiaalien käsittelyä varten. Sitten lasersäde muutetaan tietokoneohjatulla tärisevällä peilillä materiaalien automaattisen kaiverruksen toteuttamiseksi.

Toisin sanoen lasersäde säteilyttää materiaalin pinnan muuntaakseen valoenergian välittömästi lämpöenergiaksi. Tämä prosessi saa puumateriaalien pinnan sulamaan tai jopa haihtumaan välittömästi, jolloin se veistyy ja muodostaa jälkiä.

tarvitseeko jotain tehdä?

Co2-laserkoodauskoneita käytetään pääasiassa teollisessa valmistuksessa useiden eri paksuisten metallien leikkaamiseen, mukaan lukien heijastavat materiaalit. Näitä ovat:

Mieto teräs

Ruostumaton teräs

Alumiini

Titaani

Messinki & Kupari

Kuitulaserkaiverruskoneet pystyvät aallonpituutensa ansiosta myös useimmiten kaivertamaan ja merkitsemään metalleja ilman merkintäyhdistettä.

Mikä tekee CO2-laserkoodauskoneesta voiman?

CO2-laserit, eräänlainen kaasulaser, käyttävät hiilidioksidin, typen ja heliumin seosta valon tuottamiseen. Nämä laserit tunnetaan korkeasta hyötysuhteestaan ja kyvystään tuottaa jatkuvia säteitä.

CO2-laserit ovat laserleikkauskoneita, joita käytetään laajalti teollisuudessa. Niitä käytetään materiaalien, kuten muovin, paperin, metallin ja monien muiden leikkaamiseen. CO2-laserit ovat osoittautuneet parhaaksi valinnaksi moniin sovelluksiin niiden monipuolisuuden ja tehokkuuden vuoksi. Tästä syystä on tärkeää ymmärtää CO2-laserin aallonpituuden ja tehon merkitys sekä niiden vaikutus leikkausmateriaaleihin.

Lisäksi CO2-lasereilla on useita etuja eri materiaalien leikkaamiseen. Toinen tärkeä tekijä on lasersäteen optimointi tarkkaa leikkaamista varten. Oikeilla asetuksilla voidaan varmistaa, että laserleikkaus on puhdas ja tarkka.

Missä lämpötilassa CO2-laserkoodauskone toimii?

Teolliset laserlaitteet tuottavat valtavia määriä lämpöä, joka voi vahingoittaa työstettävää materiaalia sekä itse laserkomponentteja. Tämän seurauksena teollisuuden laserkäyttäjien on varmistettava, että he pitävät laitteensa optimaalisilla lämpötila-alueilla käyttämällä siihen liittyvää jäähdytyslaitetta.

CO2-laserien käyttö korkeissa lämpötiloissa heikentää niiden tarkkuutta ja vakautta. Lisääntynyt lämpöjännitys vahingoittaa laserkomponentteja, mikä johtaa kalliisiin korjauksiin tai välittömään laitteiden vaihtoon. Myös herkkien materiaalien altistaminen hallitsemattomille laserlämpötiloille muuttaa valmistusprosessia ja johtaa viallisiin lopputuotteisiin. Useimpia teollisia CO2-lasereita voidaan käyttää turvallisesti ja tehokkaasti lämpötila-alueella 59 F - 77 F.

Mitä etsiä ostaessasi CO2-laserkoodauskonetta?

Laserin voima
Kun puhumme laserkoneen tehosta, puhumme laserputkesta, joka mitataan watteina, ja suurempitehoiset putket pystyvät leikkaamaan tai kaivertamaan materiaaleja nopeammin ja tarkemmin kuin pienemmän tehon putket. Ja yhtä paljon tehokkaampi laserputki, sitä paksumpia materiaaleja pystyt käsittelemään.

Koneen koko ja paino
Co2-lasereita on eri muotoisia ja kokoisia pienistä pöytälaserleikkureista suuriin teollisuuskokoisiin koneisiin.
Laserjärjestelmästä riippuen sinun on otettava huomioon kaikki lisälaitteet, kuten jäähdytys- ja poistojärjestelmät, sekä tietokone ja tilaa, jotta käyttäjät voivat käyttää konetta turvallisesti. Älä myöskään unohda tilaa sijoittaa materiaalit ja tuotteet, jotka aiot laseroida!

Koulutus
CO2-laseria ostettaessa on tärkeää ottaa huomioon koneen käytön koulutusvaatimukset. Useimmiten, kun ostat hyvämaineelta laserkonetoimittajalta, tämä kaikki voidaan sisällyttää toimituksen yhteydessä.

Turvaominaisuudet
Laserkoneet luokitellaan niiden turvallisuustason mukaan luokkaan 1-4. Luokka 1 on turvallisin ja täydellinen valinta kouluille, sairaaloille ja yrityksille, jotka etsivät mielenrauhaa. Näihin ominaisuuksiin kuuluvat riippumattomat turvaanturit kaikissa ovissa, laserputken suojapiiri, koneen akseli ja laservirran katkaisu, kun kansi avataan käytön aikana, tai avaimet luukkujen aukkoille, jotka estävät tahattoman avautumisen.

Ohjelmisto
Ohjausohjelmisto on välttämätön laserleikkurin käyttämiselle, sillä sen avulla voit kertoa koneelle, mikä osa suunnittelusta on leikattava, kaiverrettava tai leikattava ja millä nopeuden ja tehon asetuksilla halutun tuloksen saavuttamiseksi.

Tehtaamme

Hangzhou Sanyou Intelligent Electromechanical Equipment Co., Ltd. sijaitsee Yuhangin alueella Hangzhoussa, ja se tuottaa ja käyttää pääasiassa automatisoituja koneita ja laitteita --- etiketöintikoneita, joita käytetään laajalti lääke-, elintarvike-, kemian-, elektroniikka- ja muilla aloilla.

Meidän sertifikaattimme

Lopullinen UKK-opas CO2-laserkoodauskoneeseen

K: Kumpi on parempi kuitulaser tai CO2-laserkoodauskone?

V: Kuitulaserit leikkaavat ohuita levyjä huomattavasti nopeammin (< 8 mm) than CO2 lasers, particularly when cutting stainless steel. For 1 mm, a fiber laser can cut at speeds up to 6 times higher than that of a CO2 laser. The difference decreases to approximately 2 times faster for a 5 mm sheet.

K: Mikä on CO2-laserkoodauskoneen odotettavissa oleva elinikä?

V: Toinen merkki on, että valonsäde himmenee ja värit näyttävät vähemmän eloisilta. Kun laserputki kuluu, se heikkenee tehokkaan valonsäteen luomisessa, mikä johtaa huonompaan käsittelyn suorituskykyyn. Lopulta säde ei ole enää tarpeeksi kirkas leikkaamaan materiaalia tehokkaasti.

K: Ovatko kaikki CO2-laserkoodauskoneet samanlaisia?

V: Lyhyt vastaus on ei, ja niissä on merkittäviä eroja. Kun etsit fraktioitua CO2-laserhoitoa ruskeiden täplien, epätasaisten ihon sävyjen, karheutetun koostumuksen, aknen arpeutumisen ja vaikeiden syövytettyjen juonteiden ja ryppyjen parantamiseksi, haku voi olla hämmentävää.

K: Mikä on CO2-laserkoodauskoneen huolto?

V: Kuitulaserleikkauskoneesi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi on suoritettava muutama yksinkertainen toimenpide. Puhdista linssi, suuttimet ja työalue päivittäin estääksesi roskien kertymisen. Voitele liikkuvat osat säännöllisesti kitkan vähentämiseksi ja sujuvan toiminnan varmistamiseksi.

K: Mitkä ovat CO2-laserkoodauskoneen turvatoimenpiteet?

V: Turvallisuusvaikutus: Kuitulaserit ovat tyypillisesti alhaisempia, mutta ne voivat silti aiheuttaa vahinkoa ihmiskeholle, erityisesti silmille ja iholle. Varoitus: Niitä tulee käyttää asianmukaisilla suojalaseilla ja toiminta-alue tulee pitää puhtaana vahingossa kosketuksen välttämiseksi.

K: Kuinka valitsen CO2-laserkoodauskoneen?

V: Kaksi tärkeintä elementtiä ovat: Järjestelmän teho: Kuitulaserjärjestelmän teho mitataan yleensä watteina (W), malleissa 10 W - 10, 000W. ...
Materiaalin paksuus: Mitä paksumpi alusta on, sitä enemmän tehoa tarvitaan sen läpi leikkaamiseen.

K: Kuinka CO2-laserkoodauskone voi auttaa erityistarpeitasi?

V: Jos etsit monipuolista, nopeaa ja tehokasta laseria, jolla voidaan suorittaa hehkutus, syväkaiverrus, leikkaus, purseenpoisto, etsaus tai mikä tahansa pysyvä merkintä metalli- tai muoviosissa, niin laserkoodauskone voi olla oikea sinulle.

K: Mitä Co2-laserkoodauskone tekee?

V: Laserpohjaisilla kuidunleikkauskoneita voidaan käyttää monenlaisten materiaalien leikkaamiseen, mukaan lukien metallit, kuten ruostumaton teräs, hiiliteräs, alumiini, kupari, messinki ja titaani. Niitä voidaan käyttää myös ei-metallisten materiaalien, kuten muovin, keramiikan ja lasin, leikkaamiseen.

K: Mitä voit tehdä Co2-laserkoodauskoneella?

V: Kun otetaan huomioon laaja valikoima mahdollisia aallonpituuksia, kuitulaserit ovat ihanteellisia useisiin sovelluksiin, mukaan lukien laserleikkaus, puhdistus, teksturointi, kaiverrus, poraus, merkintä ja hitsaus. Tämä mahdollistaa myös kuitulaserien käytön monilla teollisuudenaloilla, mukaan lukien materiaalien käsittely ja valmistus, spektroskopia, sähköntuotanto, kuljetus, lääketieteelliset sovellukset, kuljetus, televiestintä ja sotilaslaitteisto.

K: Onko Co2-laserkoodauskone sen arvoinen?

V: Jos haluat leikata ohuempia materiaaleja (< 8 mm), a fiber laser is the ideal choice as they can offer significantly higher cutting speeds than a CO2 laser and excellent cut quality (minimal dross and regular striations on the cut edge).

K: Mitkä ovat Co2-laserkoodauskoneen ominaisuudet?

V: Laserin tuottaman uskomattoman korkean lämmön ansiosta se voi helposti ja tehokkaasti leikata, kaivertaa, merkitä, etsata ja poistaa jäysteitä materiaaleista. Kuitulasereilla on nopea tuotantonopeus suuren tehonsa ja korkean lämmön ansiosta.

K: Mikä on Co2-laserkoodauskoneen odotettavissa oleva elinikä?

V: Co2-laserkoodauskoneilla on tyypillisesti pidempi käyttöikä verrattuna CO2-lasereihin. Kuitulaserleikkuri voi kestää jopa 100,000 tuntia sen puolijohdelaserien ansiosta, joissa on vähemmän liikkuvia osia ja jotka vaativat vähemmän huoltoa.

K: Menettääkö Co2-laserkoodauslaitteiden teho ajan myötä?

V: Vaikka kaikkien lasereiden teho heikkenee jonkin verran, kuitulaserit tunnetaan vakaasta suorituskyvystään pitkän ajan kuluessa. Erityinen tehohäviö ajan myötä voi vaihdella useiden tekijöiden mukaan, mukaan lukien laserlähteen laatu, huoltokäytännöt ja käyttöolosuhteet.

K: Kuinka Co2-laserkoodauskone toimii?

V: Kuitulaserleikkauskoneet käyttävät tietokoneohjattua laseria materiaalien leikkaamiseen.
Lasersäde tuotetaan diodilla ja vahvistetaan sitten valokuitukaapelissa.
Sitten se tarkennetaan linssin läpi ja ohjataan leikattavaan materiaaliin.
Lasersäde sulattaa tai höyrystää materiaalin, ja kaasuvirta puhaltaa pois sulan tai höyrystyneen materiaalin.

K: Kuinka kauan Co2-laserkoodauskoneet kestävät?

V: Useimmat verkkolähteet väittävät, että kuitulaserit kestävät 100,{1}} tuntia, kun taas CO2-laserit kestävät 30,000 tuntia. Tämä ei ole täysin totta. Nämä luvut viittaavat arvoon, jota kutsutaan "vikojen väliseksi keskimääräiseksi ajaksi" (MTBF), joka ei ole sama kaikille kuitulasereille. Todellisuudessa näet eri numerot erityyppisille kuitulasereille.

Suositut Tagit: co2-laserkoodauskone, Kiinan co2-laserkoodauskoneiden valmistajat, toimittajat